No exact translation found for عَدْوَى مُزْمِنَة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic عَدْوَى مُزْمِنَة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Y hace dos años, sufrió una infección de oído grave.
    ومنذ عامين مضوا ، كان لديك عدوي مزمنة بالإذن
  • Y hace dos años tuvo una persistente infección de oído.
    ومنذ عامين مضوا، كان لديك عدوي مزمنة بالإذن
  • Esta práctica disminuye el placer sexual de la mujer, produce dolor e infecciones crónicas y a veces conduce a la muerte.
    وهذه الممارسة تعوق اللذة الجنسية لدى المرأة، وتسبب لها الألم وعدوى مزمنة وتؤدي أحياناً إلى الوفاة.
  • El dolor toráxico, los problemas respiratorios... ...la fatiga y el sarpullido... ...suenan a infección pulmonar crónica.
    ،ألم بالصدر، مشاكل بالرئة إرهاق، طفح جلديّ يبدو وكأنها عدوى رئويّة مزمنة
  • Incluso cuando sobreviven al parto, las mujeres que no reciben una atención adecuada con frecuencia sufren los efectos a largo plazo de complicaciones como las fístulas obstétricas, infecciones o anemia prolongada debido a la excesiva pérdida de sangre durante el alumbramiento.
    وحتى عندما تبقى النفساء على قيد الحياة ولا تتلقى رعاية صحية كافية، فإنه كثيرا ما تتعرض صحتها إلى مضاعفات طويلة الأجل من قبيل ناسور الولادة، والعدوى، وفقر الدم المزمن نتيجة النزيف خلال الوضع.
  • Se encuentra allí buena cantidad de datos con cifras desglosadas por sexo, sobre todo acerca de las causas de decesos, las enfermedades crónicas, las infecciones, las drogodependencias, etc. … Esta publicación presta también atención al factor `multicultural' y ofrece por lo tanto algunas cifras sobre la salud de las mujeres de origen extranjero.
    ويحتوي هذا السجل على عدد كبير من البيانات المرقمة الموزعة حسب الجنس، وخصوصا عن أسباب الوفاة، والأمراض المزمنة، وحالات العدوى، وإدمان المخدرات، إلخ. ويهتم هذا المنشور أيضا بعامل 'تعدد الثقافات`، وبالتالي يورد بعض الأرقام عن صحة النساء الأجنبيات الأصل.
  • la enfermedad del meningococo.
    لمرض المكورات السحائية مرض المكورات السحائي هو مرض بكتيري مزمن سببه عدوى بكتيريا النيسيرية السحائية أو المكورة السحائية ,و هي عدوى خطيرة تصيب البطانة الرقيقة التي تحيط بالدماغ والنخاع